Sentence

力いっぱい彼をたたいた。

(ちから)いっぱい(かれ)をたたいた。
I hit him good and hard.
Sentence

部屋は花でいっぱいです。

部屋(へや)(はな)でいっぱいです。
The room is full of flowers.
Sentence

悲しみで胸がいっぱいだ。

(かな)しみで(むね)がいっぱいだ。
I am filled with sorrow.
Sentence

彼はりっぱに振る舞った。

(かれ)はりっぱに()()った。
He behaved well.
Sentence

彼はぱっと後ずさりした。

(かれ)はぱっと(あと)ずさりした。
He backed abruptly away.
Sentence

日本は驚きでいっぱいだ。

日本(にっぽん)(おどろ)きでいっぱいだ。
Japan is full of surprises!
Sentence

私は立ちっぱなしだった。

(わたし)()ちっぱなしだった。
I stood all the way.
Sentence

私はいっぱい食わされた。

(わたし)はいっぱい()わされた。
I was taken for a ride.
Sentence

紅茶をいっぱいください。

紅茶(こうちゃ)をいっぱいください。
Please give me a cup of tea.
Sentence

牛乳は、酸っぱくなった。

牛乳(ぎゅうにゅう)は、()っぱくなった。
The milk turned sour.