Sentence

メキシコと言えば、やっぱタコスでしょ。

メキシコと()えば、やっぱタコスでしょ。
Mention Mexico, and tacos come to mind.
Sentence

ポットに熱湯をいっぱい入れてください。

ポットに熱湯(ねっとう)をいっぱい()れてください。
Please fill the teapot with boiling water.
Sentence

ブライアンはドアを開けっぱなしにした。

ブライアンはドアを()けっぱなしにした。
Brian left the door open.
Sentence

その物語は驚くべき事でいっぱいでした。

その物語(ものがたり)(おどろ)くべき(こと)でいっぱいでした。
The story was full of marvelous happenings.
Sentence

その箱には本がいっぱい入っていました。

その(はこ)には(ほん)がいっぱい(はい)っていました。
The box was full of books.
Sentence

その花には蜜蜂がいっぱいたかっている。

その(はな)には蜜蜂(みつばち)がいっぱいたかっている。
The flower is alive with bees.
Sentence

そのデパートはいつもお客でいっぱいだ。

そのデパートはいつもお(きゃく)でいっぱいだ。
The department store is always packed with customers.
Sentence

ケーキにはアリがいっぱいたかっていた。

ケーキにはアリがいっぱいたかっていた。
The cake was alive with ants.
Sentence

彼女はいつも自分のことで頭がいっぱいだ。

彼女(かのじょ)はいつも自分(じぶん)のことで(あたま)がいっぱいだ。
She is always full of her own affairs.
Sentence

彼女はいつもこざっぱりした服を着ている。

彼女(かのじょ)はいつもこざっぱりした(ふく)()ている。
She is always neatly dressed.