Sentence

コップはミルクでいっぱいだ。

コップはミルクでいっぱいだ。
The glass is filled with milk.
Sentence

グラスをいっぱいにしなさい。

グラスをいっぱいにしなさい。
Fill the glass to the brim.
Sentence

お茶をいっぱいいかがですか。

(ちゃ)をいっぱいいかがですか。
Would you like a cup of tea?
Sentence

林の中でいっぱい虫にさされた。

(はやし)(なか)でいっぱい(むし)にさされた。
I got a lot of insect bites in the woods.
Sentence

明かりがつけっぱなしでしたよ。

()かりがつけっぱなしでしたよ。
You left your lights on.
Sentence

部屋中が笑いでいっぱいだった。

部屋中(へやちゅう)(わら)いでいっぱいだった。
Laughter filled the room.
Sentence

彼女は夕食の前にさっぱりした。

彼女(かのじょ)夕食(ゆうしょく)(まえ)にさっぱりした。
She freshened herself up before supper.
Sentence

彼女の目は涙でいっぱいだった。

彼女(かのじょ)()(なみだ)でいっぱいだった。
Her eyes were filled with tears.
Sentence

彼はドアを開けっぱなしにした。

(かれ)はドアを()けっぱなしにした。
He left the door open.
Sentence

彼はその仕事をりっぱにやった。

(かれ)はその仕事(しごと)をりっぱにやった。
He made a fine job of it.