Sentence

全く喜ばしいじゃないですか。

(まった)(よろこ)ばしいじゃないですか。
I'm so happy for you.
Sentence

姉が一番好きなのは漱石です。

(あね)一番(いちばん)()きなのは漱石(そうせき)です。
It is Soseki that my sister likes best.
Sentence

駅前でばったり旧友に会った。

駅前(えきまえ)でばったり旧友(きゅうゆう)()った。
I ran into an old friend of mine outside the station.
Sentence

なんてすばらしい日でしょう。

なんてすばらしい()でしょう。
What a lovely day it is!
Sentence

悪い知らせはすばやく伝わる。

(わる)()らせはすばやく(つた)わる。
Bad news travels fast.
Sentence

人生の暗い面ばかりを見るな。

人生(じんせい)(くら)(めん)ばかりを()るな。
Don't look only on the dark side of life.
Sentence

どこで支払えばよいのですか。

どこで支払(しはら)えばよいのですか。
Where do I pay for the gas?
Sentence

彼がここにいさえすればなあ。

(かれ)がここにいさえすればなあ。
I'm disappointed that he's not here.
Sentence

歌がうまければいいのになあ。

(うた)がうまければいいのになあ。
I wish I were a good singer.
Sentence

天気がよければ明日出かける。

天気(てんき)がよければ明日(あした)()かける。
If the weather is good, I'll go out tomorrow.