Sentence

彼はああやれば良かったのに。

(かれ)はああやれば()かったのに。
He should have done it that way.
Sentence

彼は3人の中で一番背が高い。

(かれ)は3(にん)(なか)一番(いちばん)()(たか)い。
He is the tallest of the three.
Sentence

どちらへ行けばよいのだろう。

どちらへ()けばよいのだろう。
I wonder which way to go.
Sentence

それはすばらしい考えですね。

それはすばらしい(かんが)えですね。
That's a brilliant idea.
Sentence

私はチームの一員に撰ばれた。

(わたし)はチームの一員(いちいん)(えら)ばれた。
I was chosen as a member of the team.
Sentence

彼は、とてもばかなことした。

(かれ)は、とてもばかなことした。
He did a very foolish thing.
Sentence

彼は、いわば大人の赤ん坊だ。

(かれ)は、いわば大人(おとな)(あか)(ぼう)だ。
He is, as it were, a grown up baby.
Sentence

酸素が無ければ生きられない。

酸素(さんそ)()ければ()きられない。
You can't live without oxygen.
Sentence

台風が多くの生命をうばった。

台風(たいふう)(おお)くの生命(せいめい)をうばった。
The typhoon claimed many lives.
Sentence

彼の秘密は近々ばれるだろう。

(かれ)秘密(ひみつ)近々(ちかぢか)ばれるだろう。
His secret will be disclosed soon.