Sentence

彼はクラスで一番速く走れる。

(かれ)はクラスで一番(いちばん)(はや)(はし)れる。
He can run the fastest in his class.
Sentence

彼はぐちばかりこぼしている。

(かれ)はぐちばかりこぼしている。
He is always complaining.
Sentence

一度川を渡れば、もう安全だ。

一度(いちど)(かわ)(わた)れば、もう安全(あんぜん)だ。
Once across the river, you are safe.
Sentence

彼はいわば日本のエジソンだ。

(かれ)はいわば日本(にっぽん)のエジソンだ。
He is a Japanese Edison, as it were.
Sentence

彼はいわば成人した赤ん坊だ。

(かれ)はいわば成人(せいじん)した(あか)(ぼう)だ。
He is, as it were, a grown-up baby.
Sentence

彼はいわば、彼女の召使いだ。

(かれ)はいわば、彼女(かのじょ)召使(めしつか)いだ。
He is, so to speak, her servant.
Sentence

彼はいわば、大きな赤ん坊だ。

(かれ)はいわば、(おお)きな(あか)(ぼう)だ。
He is, as it were, a grown-up baby.
Sentence

あなたが来れば私は行きます。

あなたが()れば(わたし)()きます。
I will go if you come.
Sentence

人手が多ければ仕事は楽しい。

人手(ひとで)(おお)ければ仕事(しごと)(たの)しい。
Many hands make light work.
Sentence

なんとすばらしい機械だろう!

なんとすばらしい機械(きかい)だろう!
What a wonderful machine!