This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は漫画を読んでばかりいる。

(かれ)漫画(まんが)()んでばかりいる。
He does nothing but read comics.
Sentence

急げば彼に追いつくでしょう。

(いそ)げば(かれ)()いつくでしょう。
If you hurry, you'll catch up with him.
Sentence

私は家にいなければならない。

(わたし)(いえ)にいなければならない。
I have to stay home.
Sentence

春になれば花が甘く咲き匂う。

(はる)になれば(はな)(あま)()(にお)う。
When spring sets in, the flowers smell sweet.
Sentence

もう行かなければなりません。

もう()かなければなりません。
I have got to go now.
Sentence

のど元過ぎれば熱さを忘れる。

のど(もと)()ぎれば(あつ)さを(わす)れる。
Danger past, God forgotten.
Sentence

あなたは来るにはおよばない。

あなたは()るにはおよばない。
You needn't come.
Sentence

彼は知力では彼女に及ばない。

(かれ)知力(ちりょく)では彼女(かのじょ)(およ)ばない。
He is not equal to her in intelligence.
Sentence

バスにかばんをわすれました。

バスにかばんをわすれました。
I left my briefcase in the bus.
Sentence

これが駅までの一番の近道だ。

これが(えき)までの一番(いちばん)近道(ちかみち)だ。
This is the shortest way to the station.