This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この本は私の力では及ばない。

この(ほん)(わたし)(ちから)では(およ)ばない。
This book is above me.
Sentence

その男の子は羊の番をします。

その(おとこ)()(ひつじ)(ばん)をします。
That boy watches over the sheep.
Sentence

早起きすれば間に合いますよ。

早起(はやお)きすれば(まあ)()いますよ。
Get up early, and you'll be in time.
Sentence

質問があれば手を挙げなさい。

質問(しつもん)があれば()()げなさい。
Raise your hand if you have a question.
Sentence

誰が一番有能だと思いますか。

(だれ)一番(いちばん)有能(ゆうのう)だと(おも)いますか。
Who do you believe is the most capable?
Sentence

ルールが分かっていれば簡単。

ルールが()かっていれば簡単(かんたん)
It's so easy when you know the rules.
Sentence

そのとおりすれば間違いない。

そのとおりすれば間違(まちが)いない。
If you do it that way you won't be mistaken.
Sentence

明日雨のようだががんばろう。

明日(あした)(あめ)のようだががんばろう。
It looks like rain tomorrow, but I'll try my best.
Sentence

洗濯機はすばらしい発明品だ。

洗濯機(せんたくき)はすばらしい発明品(はつめいひん)だ。
The washing machine is a wonderful invention.
Sentence

愛ちゃんは私のそばに座った。

(あい)ちゃんは(わたし)のそばに(すわ)った。
Ai sat down beside me.