Sentence

彼はいわば歩く百科事典だ。

(かれ)はいわば(ある)百科(ひゃっか)事典(じてん)だ。
He is, so to speak, a walking encyclopedia.
Sentence

彼はいわばロボット人間だ。

(かれ)はいわばロボット人間(にんげん)だ。
He is, so to speak, a human robot.
Sentence

その子はただ泣くばかりだ。

その()はただ()くばかりだ。
This child did nothing but cry.
Sentence

彼は、いわば迷える子羊だ。

(かれ)は、いわば(まよ)える子羊(こひつじ)だ。
He is, as it were, a stray sheep.
Sentence

彼は、いわば、生き字引だ。

(かれ)は、いわば、(いきじび)字引()だ。
He is, so to speak, a walking dictionary.
Sentence

私の髪はクラスで一番長い。

(わたし)(かみ)はクラスで一番(いちばん)(なが)い。
My hair is the longest in my class.
Sentence

ビルは私の一番の親友です。

ビルは(わたし)一番(いちばん)親友(しんゆう)です。
Bill is my best friend.
Sentence

いいよ、何をすればいいの?

いいよ、(なに)をすればいいの?
Sure. What can I do?
Sentence

テニスにチャレンジすれば?

テニスにチャレンジすれば?
Why don't you give tennis a try?
Sentence

いよいよ彼女の番になった。

いよいよ彼女(かのじょ)(ばん)になった。
It was her turn at last.