This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はすぐそばに住んでいる。

(かれ)はすぐそばに()んでいる。
He lives close by.
Sentence

彼はシャボン玉をとばした。

(かれ)はシャボン(だま)をとばした。
He blew soap bubbles.
Sentence

彼はしばらくは幸福だった。

(かれ)はしばらくは幸福(こうふく)だった。
He was happy for a time.
Sentence

彼はしばし学校に遅刻する。

(かれ)はしばし学校(がっこう)遅刻(ちこく)する。
More often than not, he is late for school.
Sentence

彼はしばしば歯痛を訴える。

(かれ)はしばしば歯痛(しつう)(うった)える。
He often complains that he has a toothache.
Sentence

彼はクラスで一番背が高い。

(かれ)はクラスで一番(いちばん)()(たか)い。
He is the tallest of his class.
Sentence

その場所は、春が一番よい。

その場所(ばしょ)は、(はる)一番(いちばん)よい。
The place is at its best in spring.
Sentence

彼はクラスで一番頭がいい。

(かれ)はクラスで(いち)番頭(ばんがしら)がいい。
He is the brightest in the class.
Sentence

彼はクラスでずっと一番だ。

(かれ)はクラスでずっと一番(いちばん)だ。
He has always been at the head of the class.
Sentence

間違いがあれば正しなさい。

間違(まちが)いがあれば(ただ)しなさい。
Correct errors, if any.