This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は一番いい服を着ていた。

(わたし)一番(いちばん)いい(ふく)()ていた。
I was wearing my best clothes.
Sentence

61番のバスに乗りました。

61(ばん)のバスに()りました。
I took the 61 bus.
Sentence

決定を延ばさせてください。

決定(けってい)()ばさせてください。
Let me put off my decision.
Sentence

カールはお金のことばかり。

カールはお(かね)のことばかり。
Carl, you're obsessed with money.
Sentence

求めよ、さらば与えられん。

(もと)めよ、さらば(あた)えられん。
Ask, and it shall be given you.
Sentence

結局友情がいちばん大切だ。

結局(けっきょく)友情(ゆうじょう)がいちばん大切(たいせつ)だ。
Friendship is as precious as anything else.
Sentence

つばを吐き出してください。

つばを()()してください。
Please spit.
Sentence

私はといえば、異論はない。

(わたし)はといえば、異論(いろん)はない。
As for me, I have no objection.
Sentence

金があればなんでも買える。

(きむ)があればなんでも()える。
Money enables you to buy anything.
Sentence

5番街で降りたいのですが。

番街(ばんがい)()りたいのですが。
I'd like to get off at Fifth Avenue.