This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

大勢いればいるほど楽しい。

大勢(たいせい)いればいるほど(たの)しい。
The more, the merrier.
Sentence

全体的に見れば成功だった。

全体的(ぜんたいてき)()れば成功(せいこう)だった。
Altogether, it was a success.
Sentence

一月は年の一番目の月です。

一月(いちがつ)(とし)(いち)番目(ばんめ)(つき)です。
January is the first month of the year.
Sentence

私は酒もたばこもやらない。

(わたし)(さけ)もたばこもやらない。
I neither smoke nor drink.
Sentence

僕はスタートで一番遅れた。

(ぼく)はスタートで一番(いちばん)(おく)れた。
I started last in the race.
Sentence

僕はしばらくここにいるよ。

(ぼく)はしばらくここにいるよ。
I will just hang around here for a while.
Sentence

あす晴れれば海に行きます。

あす()れれば(うみ)()きます。
I will go to the sea if it is fine tomorrow.
Sentence

歯をくいしばってください。

()をくいしばってください。
Bite together, please.
Sentence

酒が入れば知恵が出ていく。

(さけ)(はい)れば知恵(ちえ)()ていく。
When the wine is in, the wit is out.
Sentence

1台買わなければならない。

(だい)()わなければならない。
I must buy one.