Sentence

友を得んとすれば友となれ。

(とも)()んとすれば(とも)となれ。
The only way to have a friend is to be one.
Sentence

十から四を引けば六が残る。

(じゅう)から(よん)()けば(ろく)(のこ)る。
If you take four from ten, you have six.
Sentence

私の父はいわば学者ばかだ。

(わたし)(ちち)はいわば学者(がくしゃ)ばかだ。
My father is, so to speak, a learned fool.
Sentence

彼は校長になったばかりだ。

(かれ)校長(こうちょう)になったばかりだ。
He has just become a principal.
Sentence

夜のとばりが下りつつある。

(よる)のとばりが()りつつある。
Darkness is falling.
Sentence

行かなければなりませんか。

()かなければなりませんか。
Ought I to go?
Sentence

つばめは温かい土地へ移る。

つばめは(あたた)かい土地(とち)(うつ)る。
Swallows migrate to a warm climate.
Sentence

明日、雨が降ればいいのに。

明日(あした)(あめ)()ればいいのに。
I hope it rains tomorrow.
Sentence

ピンクとばら色は似た色だ。

ピンクとばら(いろ)()(いろ)だ。
Pink and rose are similar colors.
Sentence

名前が呼ばれるのを聞いた。

名前(なまえ)()ばれるのを()いた。
I heard my name called.