This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

たばこは君の健康に悪い。

たばこは(きみ)健康(けんこう)(わる)い。
Smoking is bad for your health.
Sentence

トムと僕の秘密がばれた。

トムと(ぼく)秘密(ひみつ)がばれた。
The secret between Tom and me came to light.
Sentence

これがずばぬけて一番だ。

これがずばぬけて一番(いちばん)だ。
This is by far the best.
Sentence

早く始めれば早く終わる。

(はや)(はじ)めれば(はや)()わる。
Sooner begun, sooner done.
Sentence

素晴らしい秋の晩でした。

素晴(すば)らしい(あき)(ばん)でした。
It was a lovely autumn evening.
Sentence

彼女はすばらしい女性だ。

彼女(かのじょ)はすばらしい女性(じょせい)だ。
She is a wonderful woman.
Sentence

彼女はすばやく服を着た。

彼女(かのじょ)はすばやく(ふく)()た。
She dressed herself quickly.
Sentence

生涯で一番の間違いです。

生涯(しょうがい)一番(いちばん)間違(まちが)いです。
It was the biggest mistake of my life.
Sentence

すばやく問題に対処する。

すばやく問題(もんだい)対処(たいしょ)する。
Be prompt in dealing with the problem.
Sentence

もし時間があれば来ます。

もし時間(じかん)があれば()ます。
I will come, time permitting.