Sentence

木は果実を見ればわかる。

()果実(かじつ)()ればわかる。
A tree is known by its fruit.
Sentence

明日雨ならば行きません。

明日(あした)(あめ)ならば()きません。
I would not go if it rains tomorrow.
Sentence

しばふに露が降りている。

しばふに()()りている。
The dew has fallen on the lawn.
Sentence

骨折りなければ利益なし。

骨折(ほねお)りなければ利益(りえき)なし。
No pain, no gain.
Sentence

その家の側には川がある。

その(いえ)(がわ)には(かわ)がある。
There is a river beside the house.
Sentence

無理も通れば道理となる。

無理(むり)(とお)れば道理(どうり)となる。
Where might is master, justice is servant.
Sentence

無茶しなければよかった。

無茶(むちゃ)しなければよかった。
I shouldn't have overdone it.
Sentence

始めよければ終わりよし。

(はじ)めよければ()わりよし。
A good beginning makes a good ending.
Sentence

果物で一番りんごが好き。

果物(くだもの)一番(いちばん)りんごが()き。
I prefer apples to all the other fruits.
Sentence

本当にすばらしいですね。

本当(ほんとう)にすばらしいですね。
That's really great!