Sentence

もし金があれば、それが買えるのに。

もし(きん)があれば、それが()えるのに。
If I had money, I could buy it.
Sentence

貧しい人々をばかにしてはいけない。

(まず)しい人々(ひとびと)をばかにしてはいけない。
Don't make a fool of the poor.
Sentence

許可書がなければここへは入れない。

許可書(きょかしょ)がなければここへは()れない。
You can't enter here unless you have a pass.
Sentence

必要があれば私は朝早く出ましょう。

必要(ひつよう)があれば(わたし)(あさ)(はや)()ましょう。
If need be, I will come early tomorrow morning.
Sentence

我々は精神を養わなければならない。

我々(われわれ)精神(せいしん)(やしな)わなければならない。
We need to nourish our spirit.
Sentence

非常の場合に備えなければならない。

非常(ひじょう)場合(ばあい)(そな)えなければならない。
You must be prepared for an emergency.
Sentence

解決しなければならない問題が多い。

解決(かいけつ)しなければならない問題(もんだい)(おお)い。
There are many problems to solve.
Sentence

みな両親を尊敬しなければならない。

みな両親(りょうしん)尊敬(そんけい)しなければならない。
We should respect our parents.
Sentence

海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。

(うみ)(およ)ぐことは(わたし)一番(いちばん)(たの)しみだ。
To swim in the ocean is my greatest pleasure.
Sentence

空港には何時に行けばいいのですか。

空港(くうこう)には(なん)()()けばいいのですか。
What time should I go to the airport?