Sentence

冬は1年のうちで一番寒い季節です。

(ふゆ)は1(ねん)のうちで一番(いちばん)(さむ)季節(きせつ)です。
Winter is the coldest season of the year.
Sentence

だれよりも君をいちばん愛している。

だれよりも(きみ)をいちばん(あい)している。
I love you more than anyone else.
Sentence

こんなものを買わなければ良かった。

こんなものを()わなければ()かった。
I should not have bought such a thing.
Sentence

強者は弱者を助けなければならない。

強者(つわもの)弱者(じゃくしゃ)(たす)けなければならない。
The strong must help the weak.
Sentence

贅沢品の市場は急速に成長している。

贅沢品(ぜいたくひん)市場(しじょう)急速(きゅうそく)成長(せいちょう)している。
The market for luxury goods is growing fast.
Sentence

連絡はどのようにすれば取れますか。

連絡(れんらく)はどのようにすれば()れますか。
How can I get in touch with you?
Sentence

知っていれば教えてあげたんだけど。

()っていれば(おし)えてあげたんだけど。
Had I known it, I would have told you.
Sentence

冷蔵庫に入れておけば肉は痛まない。

冷蔵庫(れいぞうこ)()れておけば(にく)(いた)まない。
A refrigerator keeps meat fresh.
Sentence

冷えたビールがあればたまらないね。

()えたビールがあればたまらないね。
A cold beer would hit the spot!
Sentence

島のそばにあるあの船が見えますか。

(しま)のそばにあるあの(ふね)()えますか。
Do you see that ship near the island?