Sentence

渋滞がひどくなければ大丈夫です。

渋滞(じゅうたい)がひどくなければ大丈夫(だいじょうぶ)です。
We should make it if the traffic isn't too heavy.
Sentence

この薬を飲めばよくなるでしょう。

この(くすり)()めばよくなるでしょう。
This medicine will do you good.
Sentence

あなたの意見はばかげて聞こえる。

あなたの意見(いけん)はばかげて()こえる。
Your ideas sound crazy.
Sentence

思ったことをズバズバ言うタイプ。

(おも)ったことをズバズバ()うタイプ。
She's an outspoken person.
Sentence

人手が多ければ仕事がらくになる。

人手(ひとで)(おお)ければ仕事(しごと)がらくになる。
Many hands make light work.
Sentence

ケンは4人のうちで一番年下です。

ケンは4(にん)のうちで一番(いちばん)年下(としした)です。
Ken is the youngest of the four.
Sentence

及ばずながらお手伝いしましょう。

(およ)ばずながらお手伝(てつだ)いしましょう。
I will help you all I can.
Sentence

空気がなければ我々は死ぬだろう。

空気(くうき)がなければ我々(われわれ)()ぬだろう。
We would die without air.
Sentence

お母さんは彼らを野原で遊ばせた。

(かあ)さんは(かれ)らを野原(のはら)(あそ)ばせた。
Their mother let them play in the field.
Sentence

みんなが彼女のそばに座りたがる。

みんなが彼女(かのじょ)のそばに(すわ)りたがる。
Everybody wants to sit beside her.