Sentence

彼はいつも成績がクラスで一番だ。

(かれ)はいつも成績(せいせき)がクラスで一番(いちばん)だ。
He is always at the top of the class.
Sentence

一言で言えばそれはばかげている。

一言(ひとこと)()えばそれはばかげている。
In a word, it's ridiculous.
Sentence

彼はいつもいばりちらしています。

(かれ)はいつもいばりちらしています。
He is always throwing his weight around.
Sentence

彼はいちばんよい本を選び出した。

(かれ)はいちばんよい(ほん)(えら)()した。
He picked out the best book.
Sentence

私は彼に金を貸すほどばかでない。

(わたし)(かれ)(きん)()すほどばかでない。
I know better than to lend him money.
Sentence

彼は3人のうちで一番勉強しない。

(かれ)は3(にん)のうちで一番(いちばん)勉強(べんきょう)しない。
He is the least diligent of the three boys.
Sentence

その赤ちゃんは泣いてばかりいる。

その(あか)ちゃんは()いてばかりいる。
That baby does nothing but cry.
Sentence

小屋はあらしでばらばらになった。

小屋(こや)はあらしでばらばらになった。
The cabin was torn to pieces by the storm.
Sentence

もし必要ならば手伝わせて下さい。

もし必要(ひつよう)ならば手伝(てつだ)わせて(くだ)さい。
Let me help you, if necessary.
Sentence

その日は実にすばらしい日だった。

その()(じつ)にすばらしい()だった。
It was a really beautiful day.