Sentence

すばらしい天気ですね。

すばらしい天気(てんき)ですね。
Beautiful day, isn't it?
Sentence

風で帽子を飛ばされた。

(かぜ)帽子(ぼうし)()ばされた。
I had my hat blown off by the wind.
Sentence

父は帰国したばかりだ。

(ちち)帰国(きこく)したばかりだ。
My father has just returned from abroad.
Sentence

市場は盛り返してきた。

市場(しじょう)()(かえ)してきた。
The market rallied.
Sentence

かわりばんこが公平だ。

かわりばんこが公平(こうへい)だ。
Turn about is fair play.
Sentence

夫がよければ妻もよし。

(おっと)がよければ(つま)もよし。
A good husband makes a good wife.
Sentence

夏服を着ればいいのに。

夏服(なつふく)()ればいいのに。
Why don't you wear summer clothes?
Sentence

自分ですればいいだろ。

自分(じぶん)ですればいいだろ。
Do your own work.
Sentence

私は門の傍に駐車した。

(わたし)(もん)(はた)駐車(ちゅうしゃ)した。
I parked my car by the gate.
Sentence

その町には市場がある。

その(まち)には市場(しじょう)がある。
There is a market in the town.