Sentence

お役に立てればよかったのですが。

(やく)()てればよかったのですが。
I wish I could help you.
Sentence

降伏しないとすれば死ぬしかない。

降伏(ごうぶく)しないとすれば()ぬしかない。
The alternative to surrender is death.
Sentence

仙台行きの列車は出たばかりです。

仙台行(せんだいい)きの列車(れっしゃ)()たばかりです。
The train bound for Sendai has just left.
Sentence

駅まで走らなければならなかった。

(えき)まで(はし)らなければならなかった。
I had to run to the station.
Sentence

君は両親に従わなければならない。

(きみ)両親(りょうしん)(したが)わなければならない。
You have to obey your parents.
Sentence

彼女たちの演説はすばらしかった。

彼女(かのじょ)たちの演説(えんぜつ)はすばらしかった。
Her speech was excellent.
Sentence

君が今一番必要なものは勇気です。

(きみ)(こん)一番(いちばん)必要(ひつよう)なものは勇気(ゆうき)です。
What you need the most now is courage.
Sentence

できればもう帰宅したいのですが。

できればもう帰宅(きたく)したいのですが。
I would like to go home now.
Sentence

この詩を暗記しなければならない。

この()暗記(あんき)しなければならない。
I must learn this poem by heart.
Sentence

英語で答えなければなりませんか。

英語(えいご)(こた)えなければなりませんか。
Must I answer in English?