Sentence

どいつもこいつもばかばっかりだ。

どいつもこいつもばかばっかりだ。
I'm surrounded by fuckwits!
Sentence

ただ彼を信じさえすればいいのだ。

ただ(かれ)(しん)じさえすればいいのだ。
You have only to believe him.
Sentence

次はいつ来ればいいのでしょうか。

(つぎ)はいつ()ればいいのでしょうか。
When should I come again?
Sentence

英語話者に通じなきゃ意味ないぞ。

英語(えいご)話者(わしゃ)(つう)じなきゃ意味(いみ)ないぞ。
That means nothing if English speakers don't understand it.
Sentence

その人の人柄は友を見ればわかる。

その(ひと)人柄(ひとがら)(とも)()ればわかる。
A man may be known by the company he keeps.
Sentence

市場は安い輸入品であふれている。

市場(しじょう)(やす)輸入品(ゆにゅうひん)であふれている。
The market is glutted with cheap imports.
Sentence

あいつらはなんとばかなやつらだ。

あいつらはなんとばかなやつらだ。
What fools they are!
Sentence

頑固になればなるほど独立するよ。

頑固(がんこ)になればなるほど独立(どくりつ)するよ。
The more stubborn you are, the more isolated you become.
Sentence

疲労が彼の健康をむしばんでいる。

疲労(ひろう)(かれ)健康(けんこう)をむしばんでいる。
Fatigue is undermining his health.
Sentence

知っていれば私たちに話すだろう。

()っていれば(わたし)たちに(はな)すだろう。
If he knows the truth, he will tell us.