Sentence

すぐに出なければいけませんか。

すぐに()なければいけませんか。
Must I leave at once?
Sentence

私は名前が呼ばれるのを聞いた。

(わたし)名前(なまえ)()ばれるのを()いた。
I heard my name called.
Sentence

飛ばし読みをしてはいけません。

()ばし()みをしてはいけません。
You shouldn't skip in reading.
Sentence

探せ、さらば見いだすであろう。

(さが)せ、さらば()いだすであろう。
Seek, and you will find.
Sentence

私は勉強しなければなりません。

(わたし)勉強(べんきょう)しなければなりません。
I have to study.
Sentence

一歩でも動けばおまえを殺すぞ。

(いち)()でも(うご)けばおまえを(ころ)すぞ。
If you move a step, and you will be a dead man.
Sentence

もし帰宅したければ帰ってよい。

もし帰宅(きたく)したければ(かえ)ってよい。
You may go home if you want to.
Sentence

カメラを持ってくればよかった。

カメラを()ってくればよかった。
I should have brought my camera.
Sentence

ジムは私を臆病者呼ばわりした。

ジムは(わたし)臆病者(おくびょうもの)()ばわりした。
Jim called me a coward.
Sentence

彼女は母親にはとても及ばない。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)にはとても(およ)ばない。
She is not anything like her mother.