Sentence

少しばかりの学問は危険なもの。

(すこ)しばかりの学問(がくもん)危険(きけん)なもの。
A little learning is a dangerous thing.
Sentence

払う金があれば、払えるのだが。

(はら)(きん)があれば、(はら)えるのだが。
If I had money enough, I could pay you.
Sentence

マイクはクラスで一番足が速い。

マイクはクラスで一番(いちばん)(あし)(はや)い。
Mike runs fastest in his class.
Sentence

風邪に一番良い薬はなんですか。

風邪(かぜ)一番(いちばん)()(くすり)はなんですか。
What is the best remedy for colds?
Sentence

風が彼女の帽子を吹き飛ばした。

(かぜ)彼女(かのじょ)帽子(ぼうし)()()ばした。
The wind blew her hat off.
Sentence

この丘からの眺めはすばらしい。

この(おか)からの(なが)めはすばらしい。
This hill commands a very fine view.
Sentence

部屋を掃除しなければならない。

部屋(へや)掃除(そうじ)しなければならない。
You have to clean your room.
Sentence

負傷者現場から運ばれて行った。

負傷者(ふしょうしゃ)現場(げんば)から(はこ)ばれて()った。
The injured were removed from the scene.
Sentence

しばらくの間座っていて下さい。

しばらくの()(すわ)っていて(くだ)さい。
Please remain seated for a few minutes.
Sentence

父は私たちの中で一番背が高い。

(ちち)(わたし)たちの(なか)一番(いちばん)()(たか)い。
My father is the tallest of us all.