Sentence

南アメリカにインカ族と呼ばれる人々がいる。

(みなみ)アメリカにインカ(ぞく)()ばれる人々(ひとびと)がいる。
There are people called Incas in South America.
Sentence

誰が合衆国の大統領に選ばれると思いますか。

(だれ)合衆国(がっしゅうこく)大統領(だいとうりょう)(えら)ばれると(おも)いますか。
Who do you think will be elected president of the USA?
Sentence

自分の名前が後ろから呼ばれるのがきこえた。

自分(じぶん)名前(なまえ)(うし)ろから()ばれるのがきこえた。
I heard my name called from behind me.
Sentence

私は自分の名前が呼ばれるのを聞いて驚いた。

(わたし)自分(じぶん)名前(なまえ)()ばれるのを()いて(おどろ)いた。
I was surprised to hear my name called.
Sentence

今日まで彼らはインディアンと呼ばれている。

今日(きょう)まで(かれ)らはインディアンと()ばれている。
To this day we call them Indians.
Sentence

後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。

()になると(おう)護衛(ごえい)がサテライトと()ばれた。
Later the personal guards of kings were called satellites.
Sentence

暗闇の中で自分の名が呼ばれるのが聞こえた。

暗闇(くらやみ)(なか)自分(じぶん)()()ばれるのが()こえた。
I heard my name called in the dark.
Sentence

ニューヨークは時々人種のるつぼと呼ばれる。

ニューヨークは時々(ときどき)人種(じんしゅ)のるつぼと()ばれる。
New York is sometimes referred to as the melting pot of races.
Sentence

それは、ブラック・ユーモアと呼ばれている。

それは、ブラック・ユーモアと()ばれている。
It is called sick humor.
Sentence

ジェフリーは友達からジェフと呼ばれている。

ジェフリーは友達(ともだち)からジェフと()ばれている。
Jeffrey is called Jeff by his friends.