Sentence

年には勝てない。

(とし)には()てない。
Your age is beginning to tell.
Sentence

彼はまだ来ない。

(かれ)はまだ()ない。
He hasn't come yet.
Sentence

彼は大金持ちだ。

(かれ)大金持(おおがねも)ちだ。
He is in the money.
Sentence

私達は夫婦です。

私達(わたしたち)夫婦(ふうふ)です。
We are husband and wife.
Sentence

雪は解け去った。

(ゆき)()()った。
The snow has melted away.
Sentence

ない袖は振れぬ。

ない(そで)()れぬ。
An empty bag can't stand upright.
Sentence

金は諸悪の根源。

(きん)諸悪(しょあく)根源(こんげん)
Money is the root of all evil.
Sentence

彼は立候補した。

(かれ)立候補(りっこうほ)した。
He stood for an election.
Sentence

それは、無茶だ。

それは、無茶(むちゃ)だ。
That won't work.
Sentence

彼は戻ってくる。

(かれ)(もど)ってくる。
He will come back.