This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は右足を折った。

(わたし)右足(みぎあし)()った。
I broke my right leg.
Sentence

父は煙草を止めた。

(ちち)煙草(たばこ)()めた。
My father gave up smoking.
Sentence

私は、京都に行く。

(わたし)は、京都(きょうと)()く。
I go to Kyoto.
Sentence

ボブはいい人です。

ボブはいい(ひと)です。
Bob is a nice person.
Sentence

再考の余地はない。

再考(さいこう)余地(よち)はない。
There is no room for reconsideration.
Sentence

私はついていない。

(わたし)はついていない。
Luck is against me.
Sentence

彼は私の上司です。

(かれ)(わたし)上司(じょうし)です。
He is my boss.
Sentence

今は忙しいですか。

(いま)(いそが)しいですか。
Are you busy now?
Sentence

彼は成功しそうだ。

(かれ)成功(せいこう)しそうだ。
It is in the cards that he will succeed.
Sentence

赤ん坊は寝入った。

(あか)(ぼう)寝入(ねい)った。
The baby has fallen asleep.