- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,209 entries were found for はい.
Sentence
ドアには鍵がかかっていてどうしてもはいれなかった。
ドアには鍵 がかかっていてどうしてもはいれなかった。
The doors were locked and we couldn't get in anyhow.
Sentence
ちゃんとした（永久）ブリッジは１か月後に入ります。
ちゃんとした（永久 ）ブリッジは１か月後 に入 ります。
I need one month to make a permanent bridge for you.
Sentence
その部屋に入るのに身をかがめなくてはならなかった。
その部屋 に入 るのに身 をかがめなくてはならなかった。
I had to stoop to go into the room.
Sentence
その日に限って子供たちは会館に入ることを許される。
その日 に限 って子供 たちは会館 に入 ることを許 される。
The hall allows children in only on that day.
Sentence
その酔っ払いは目が覚めてみると刑務所に入っていた。
その酔 っ払 いは目 が覚 めてみると刑務所 に入 っていた。
The drunken man awoke to find himself in prison.
Sentence
そのなかに、何か重いものが入っているにちがいない。
そのなかに、何 か重 いものが入 っているにちがいない。
There must be something heavy in it.
Sentence
ジムは赤ん坊を起こさないように静かに部屋に入った。
ジムは赤 ん坊 を起 こさないように静 かに部屋 に入 った。
Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby.
Sentence
このくつを試しにはいて、合うかどうかみてみなさい。
このくつを試 しにはいて、合 うかどうかみてみなさい。
Try these shoes on and see if they fit you.
Sentence
お店に入ったら店員が「いらっしゃいませ」と言った。
お店 に入 ったら店員 が「いらっしゃいませ」と言 った。
I entered the shop, and a clerk said, "May I help you?"
Sentence
いま、この用紙に書き込まなくてはいけないのですか。
いま、この用紙 に書 き込 まなくてはいけないのですか。
Should I fill in this form now?