Sentence

骨が喉にささった。

(ほね)(のど)にささった。
The bone caught in my throat.
Sentence

あの車は私のです。

あの(くるま)(わたし)のです。
That car is mine.
Sentence

その靴は高すぎる。

その(くつ)(たか)すぎる。
These shoes are too expensive.
Sentence

私もそうなのです。

(わたし)もそうなのです。
Nor am I.
Sentence

客の足が遠のいた。

(きゃく)(あし)(とお)のいた。
Customers stopped coming to our shop.
Sentence

一体どうしたんだ。

一体(いったい)どうしたんだ。
What on earth is the matter?
Sentence

彼って私のタイプ!

(かれ)って(わたし)のタイプ!
He is my type!
Sentence

その寺へも行った。

その(てら)へも(おこな)った。
We also went to the temple.
Sentence

アヒルに似てるの。

アヒルに()てるの。
It looks like a duck.
Sentence

いつ帰って来たの。

いつ(かえ)って()たの。
When did you get back?