Sentence

お疲れのようですね。

(つか)れのようですね。
You look tired.
Sentence

この本は写真が多い。

この(ほん)写真(しゃしん)(おお)い。
This book has a lot of pictures.
Sentence

彼女の字は読めない。

彼女(かのじょ)()()めない。
It is impossible to read her handwriting.
Sentence

私の家は郊外にある。

(わたし)(いえ)郊外(こうがい)にある。
My house is in the suburbs.
Sentence

言わなきゃいいのに。

()わなきゃいいのに。
You should keep your mouth shut.
Sentence

君のところに行くよ。

(きみ)のところに()くよ。
I'll come to your place.
Sentence

彼は私の前に座った。

(かれ)(わたし)(まえ)(すわ)った。
He sat in front of me.
Sentence

歯並びが悪いのです。

歯並(はなら)びが(わる)いのです。
I have crooked teeth.
Sentence

全員その車に乗った。

全員(ぜんいん)その(くるま)()った。
All of us got into the car.
Sentence

長い物には巻かれろ。

(なが)(もの)には()かれろ。
If you can't lick 'em, join 'em.