Sentence

大好物なんだ。

(だい)好物(こうぶつ)なんだ。
They're my favorite.
Sentence

私のおごりだ。

(わたし)のおごりだ。
It's on me.
Sentence

彼のは悪文だ。

(かれ)のは悪文(あくぶん)だ。
He has a bad style.
Sentence

口は災いの元。

(くち)(わざわ)いの(もと)
Out of the mouth comes evil.
Sentence

二の二倍は四。

()()(ばい)(よん)
Twice two is equal to four.
Sentence

最高の品を扱う。

最高(さいこう)(しな)(あつか)う。
Deal in top of the line of goods.
Sentence

悪意のない嘘だ。

悪意(あくい)のない(うそ)だ。
It is a white lie.
Sentence

君の脈は正常だ。

(きみ)(みゃく)正常(せいじょう)だ。
You have a regular pulse.
Sentence

他山の石とする。

他山(たざん)(いし)とする。
The fault of another is a good teacher.
Sentence

ものは試しだよ。

ものは(ため)しだよ。
You'll never know unless you try.