Sentence

お伴したいものです。

(とも)したいものです。
I would like to go with you.
Sentence

多弁の人は多く誤る。

多弁(たべん)(ひと)(おお)(あやま)る。
He that talks much, errs much.
Sentence

彼のことは信じてる。

(かれ)のことは(しん)じてる。
I believe in him.
Sentence

この物語は真実です。

この物語(ものがたり)真実(しんじつ)です。
This story is true.
Sentence

ジョンは私の甥です。

ジョンは(わたし)(おい)です。
John is my nephew.
Sentence

船は橋の下を通った。

(ふね)(はし)(した)(とお)った。
The boat passed under the bridge.
Sentence

何を料理しているの。

(なに)料理(りょうり)しているの。
What are you cooking?
Sentence

そのカップは素敵だ。

そのカップは素敵(すてき)だ。
The cup is nice.
Sentence

彼らは学者の血筋だ。

(かれ)らは学者(がくしゃ)血筋(ちすじ)だ。
Learning runs in their blood.
Sentence

彼は彼女の友達です。

(かれ)彼女(かのじょ)友達(ともだち)です。
He is her friend.