- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,262 entries were found for のに.
Sentence
ラクダは砂漠を旅するのに屡々用いられている。
ラクダは砂漠 を旅 するのに屡々 用 いられている。
Camels are often used to travel in the desert.
Sentence
もっと時間があったら、君に便りを出したのに。
もっと時間 があったら、君 に便 りを出 したのに。
If I had had more time, I would have written to you.
Sentence
まだ私が話しているのに突然彼は電話を切った。
まだ私 が話 しているのに突然 彼 は電話 を切 った。
He suddenly hung up the phone while I was speaking.
Sentence
ぼくのペンはどうしたの。一分前はあったのに。
ぼくのペンはどうしたの。一 分 前 はあったのに。
What have you done with my pen? It was here a minute ago.
Sentence
ニンニクは食べ物の味を良くするのに使われる。
ニンニクは食 べ物 の味 を良 くするのに使 われる。
Garlic is used to improve the taste of food.
Sentence
そんなには早く朝食をとる必要はなかったのに。
そんなには早 く朝食 をとる必要 はなかったのに。
We need not have eaten breakfast so early.
Sentence
それをする方法がわかっていたらよかったのに。
それをする方法 がわかっていたらよかったのに。
I wish I had known how to do it.
Sentence
その母親は赤ちゃんを育てるのに母乳を使った。
その母親 は赤 ちゃんを育 てるのに母乳 を使 った。
The mother used her own milk to nourish the baby.
Sentence
その土地をならすのにブルドーザーが使われた。
その土地 をならすのにブルドーザーが使 われた。
A bulldozer was used to level the lane.
Sentence
その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
その仕事 を終 えるのに彼女 は午後 全部 かかった。
It took her all afternoon to finish the work.