- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,262 entries were found for のに.
Sentence
彼の経験があればその仕事をするのに十分だ。
His experience qualifies him to do the job.
Sentence
彼の英語の上達が早いのにびっくりしている。
I'm amazed at his rapid progress in English.
Sentence
彼には事業を経営するのに十分な才能がある。
He has enough ability to manage a business.
Sentence
彼が私たちのチームの選手であればいいのに。
I wish he were on our team.
Sentence
彼がどっちか決心してくれればいいのになあ。
I wish he would make up his mind one way or other.
Sentence
彼がその問題をやすやすと解いたのに驚いた。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
Sentence
長所が多いのに彼女は自慢したがらなかった。
With all her merits she was not proud.
Sentence
折角来てくれたのに留守をしていてごめんね。
I'm sorry that I wasn't home when you so kindly dropped by.
Sentence
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Early explorers used the stars for navigation.
Sentence
西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.