- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,262 entries were found for のに.
Sentence
もっと早くここに来るべきであったのに。
もっと早 くここに来 るべきであったのに。
You ought to have come here earlier.
Sentence
もし彼女がここにいたら真実を話すのに。
もし彼女 がここにいたら真実 を話 すのに。
If she were here now, I would tell her the truth.
Sentence
マイケルは収支を合わせるのに苦労した。
マイケルは収支 を合 わせるのに苦労 した。
Michael had a hard time making ends meet.
Sentence
ポール、空港に行くのに間に合うと思う？
ポール、空港 に行 くのに間 に合 うと思 う？
Do you think we'll make it to the airport in time, Paul?
Sentence
トムは女の子に電話するのに慣れている。
トムは女 の子 に電話 するのに慣 れている。
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
Sentence
トムは昨日歯医者に行くべきだったのに。
トムは昨日 歯医者 に行 くべきだったのに。
Tom should have gone to the dentist yesterday.
Sentence
テントを組み立てるのに３０分かかった。
テントを組 み立 てるのに３０分 かかった。
It took us half an hour to set up the tent.
Sentence
そんな高い本買わなくてもよかったのに。
そんな高 い本 買 わなくてもよかったのに。
You need not have bought such an expensive book.
Sentence
そんなに早く起きる必要はなかったのに。
そんなに早 く起 きる必要 はなかったのに。
You need not have got up so early.
Sentence
そんなに急いで来る必要はなかったのに。
そんなに急 いで来 る必要 はなかったのに。
You need not have come in such a hurry.