- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,262 entries were found for のに.
Sentence
私はいつも名前を思い出すのに苦労する。
I always have trouble remembering names.
Sentence
私に空を飛ぶ翼があったらいいのになあ。
I wish I had wings to fly.
Sentence
私たち全員が座るのに十分な席があった。
There were enough seats for all of us.
Sentence
私が彼女と結婚していたらよかったのに。
Would that I had married her!
Sentence
昨日のパーティーにくればよかったのに。
We missed you very much at the party yesterday.
Sentence
穀物を作るのに必要な材料はありますか。
Do you have the stuff you need to make the rug?
Sentence
後２分も早かったら、バスに乗れたのに。
If you had come only two minutes earlier, you could have caught the bus.
Sentence
君は昨日僕に会いに来ればよかったのに。
You ought to have come to see me yesterday.
Sentence
君は運転免許を取るのに苦労すると思う。
I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
Sentence
君はもっと早く出発すれば良かったのに。
It is regrettable that you did not start earlier.