Sentence

そんなに早く来る必要はなかったのに。

そんなに(はや)()必要(ひつよう)はなかったのに。
You need not have come so early.
Sentence

それを買い戻すのに5ポンドかかった。

それを()(もど)すのに5ポンドかかった。
It cost him five pounds to buy it back.
Sentence

それを書くのに数時間かかったんだよ。

それを()くのに(すう)時間(じかん)かかったんだよ。
It took me several hours to write it.
Sentence

その問題を解くのに私は5分かかった。

その問題(もんだい)()くのに(わたし)は5(ふん)かかった。
The solution of the problem took me five minutes.
Sentence

その部屋を掃除するのに三日かかった。

その部屋(へや)掃除(そうじ)するのに(さん)(にち)かかった。
It took me three days to clean the room.
Sentence

その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。

その少女(しょうじょ)はおとぎ(ばなし)()むのに夢中(むちゅう)だ。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
Sentence

その手紙を送るのに100円かかった。

その手紙(てがみ)(おく)るのに100(えん)かかった。
It cost me 100 yen to send the letter.
Sentence

その仕事を終えるのに五時間かかった。

その仕事(しごと)()えるのに()時間(じかん)かかった。
It took me five hours to finish the work.
Sentence

その結論に達するのに3時間かかった。

その結論(けつろん)(たっ)するのに3時間(じかん)かかった。
It took us three hours to come to a conclusion.
Sentence

その映画を作るのに何ヶ月もかかった。

その映画(えいが)(つく)るのに(なん)(かげつ)もかかった。
It took several months to shoot that film.