- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,262 entries were found for のに.
Sentence
改めるのに遅すぎるということはない。
It is never too late to mend.
Sentence
塩は食物を腐るのを止めるのに役立つ。
Salt helps stop food from perishing.
Sentence
もっと若ければ、海外に留学するのに。
もっと若 ければ、海外 に留学 するのに。
If I were younger, I would go abroad to study.
Sentence
もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
もっと一生懸命 勉強 すべきだったのに。
You should have worked harder.
Sentence
もし健康ならハイキングに行けるのに。
もし健康 ならハイキングに行 けるのに。
If I were healthy, I could go on a hike.
Sentence
もうちょっと我慢すれば成功するのに。
もうちょっと我慢 すれば成功 するのに。
With a little more patience, you could succeed.
Sentence
ボタンが取れかけているのに気付いた。
ボタンが取 れかけているのに気付 いた。
I found the button loose.
Sentence
とりわけ彼が酔っているのに気付いた。
とりわけ彼 が酔 っているのに気付 いた。
I noticed, among other things, that he was drunk.
Sentence
ダンスはスタイルをよくするのにいい。
ダンスはスタイルをよくするのにいい。
Dancing is good for the figure.
Sentence
そんなのに引っかかるのは間抜けだよ。
そんなのに引 っかかるのは間抜 けだよ。
That's for suckers.