This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

宿題をやり終えるのに3時間かかった。

宿題(しゅくだい)をやり()えるのに3時間(じかん)かかった。
It took me three hours to finish my homework.
Sentence

授業の予習をしてくるべきだったのに。

授業(じゅぎょう)予習(よしゅう)をしてくるべきだったのに。
You should have prepared for the lesson.
Sentence

車を修理するのに300ドルかかった。

(くるま)修理(しゅうり)するのに300ドルかかった。
It cost me three hundred dollars to have my car repaired.
Sentence

車でそこへ行くのに一時間半かかった。

(くるま)でそこへ()くのに(いち)時間(じかん)(はん)かかった。
It took me an hour and a half to get there by car.
Sentence

辞書はことばの意味を調べるのに使う。

辞書(じしょ)はことばの意味(いみ)調(しら)べるのに使(つか)う。
We use a dictionary to look up the meaning of words.
Sentence

私は予定を変更するつもりだったのに。

(わたし)予定(よてい)変更(へんこう)するつもりだったのに。
I intended to have changed my schedule.
Sentence

私は決心するのにとても時間がかかる。

(わたし)決心(けっしん)するのにとても時間(じかん)がかかる。
I'm very slow at making up my mind.
Sentence

私は駅で切符を探すのに大変苦労した。

(わたし)(えき)切符(きっぷ)(さが)すのに大変(たいへん)苦労(くろう)した。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.
Sentence

私たちは住むのによい家を探している。

(わたし)たちは()むのによい(いえ)(さが)している。
We are looking for a nice house to live in.
Sentence

私たちは舟を作るのに非常に努力した。

(わたし)たちは(ふね)(つく)るのに非常(ひじょう)努力(どりょく)した。
We made much effort to build the boat.