Menu toggle

Search Results

1,262 entries were found for のに.

Sentence
Sentence

私は宿題をするのに３時間かかった。

私(わたし)は宿題(しゅくだい)をするのに３時間(じかん)かかった。
It took me three hours to do my homework.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は収支を合わすのに苦労しました。

私(わたし)は収支(しゅうし)を合(あ)わすのに苦労(くろう)しました。
I had a hard time making both ends meet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は時計が壊れているのに気付いた。

私(わたし)は時計(とけい)が壊(こわ)れているのに気付(きづ)いた。
I found my watch broken.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はテレビを見るのに飽きています。

私(わたし)はテレビを見(み)るのに飽(あ)きています。
I'm tired of watching television.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの本を書くのに３年かかった。

私(わたし)はこの本(ほん)を書(か)くのに３年(ねん)かかった。
It took me three years to write this book.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼を説得するのに失敗した。

私(わたし)たちは彼(かれ)を説得(せっとく)するのに失敗(しっぱい)した。
We failed to persuade him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がこの本を読むのに３日かかった。

私(わたし)がこの本(ほん)を読(よ)むのに３日(にち)かかった。
It took me three days to read this book.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私があなたを援助できればいいのに。

私(わたし)があなたを援助(えんじょ)できればいいのに。
I'm sorry, I can't help you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

傘を持ってくる必要はなかったのに。

傘(かさ)を持(も)ってくる必要(ひつよう)はなかったのに。
You needn't have brought your umbrella.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健康を取り戻すのに丸一年かかった。

健康(けんこう)を取(と)り戻(もど)すのに丸(まる)一(いち)年(ねん)かかった。
It took me a whole year to recover my health.
Full Entry ➤