Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,262 entries were found for のに.

Sentence
Sentence

君は会合に出席すべきだったのに。

君(きみ)は会合(かいごう)に出席(しゅっせき)すべきだったのに。
You should have attended the meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はハリーを起こすのに失敗した。

君(きみ)はハリーを起(お)こすのに失敗(しっぱい)した。
You failed to wake Harry up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の家の近くに住めたらいいのに。

君(きみ)の家(いえ)の近(ちか)くに住(す)めたらいいのに。
I wish I could live near your house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君たちが急ぐ必要はなかったのに。

君(きみ)たちが急(いそ)ぐ必要(ひつよう)はなかったのに。
You need not have hurried.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空港へあなたを迎えに行けたのに。

空港(くうこう)へあなたを迎(むか)えに行(い)けたのに。
I could've met you at the airport.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英語の試験さえなければいいのに。

英語(えいご)の試験(しけん)さえなければいいのに。
If only we didn't have to take a test in English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

レポートを書くのに四苦八苦した。

レポートを書(か)くのに四苦八苦(しくはっく)した。
I had a very hard time writing the paper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もっと背が高ければいいのになあ。

もっと背(せ)が高(たか)ければいいのになあ。
I wish I were taller.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もうすこし注意すべきだったのに。

もうすこし注意(ちゅうい)すべきだったのに。
You should have been more careful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

タクシーを拾うのに少々苦労した。

タクシーを拾(ひろ)うのに少々(しょうしょう)苦労(くろう)した。
I had a little difficulty in getting a taxi.
Full Entry ➤