Sentence

彼女は料理をするのに慣れている。

彼女(かのじょ)料理(りょうり)をするのに()れている。
She is used to cooking.
Sentence

彼女は夕食を料理するのに忙しい。

彼女(かのじょ)夕食(ゆうしょく)料理(りょうり)するのに(いそが)しい。
She is busy cooking dinner.
Sentence

彼女は本を書くのに没頭している。

彼女(かのじょ)(ほん)()くのに没頭(ぼっとう)している。
She is engaged in writing a book.
Sentence

彼女は宿題をするのに忙しかった。

彼女(かのじょ)宿題(しゅくだい)をするのに(いそが)しかった。
She was busy doing her homework.
Sentence

彼らの家を作るのに石が使われた。

(かれ)らの(いえ)(つく)るのに(いし)使(つか)われた。
Stone was used to build their houses.
Sentence

彼は朝早く起きるのになれている。

(かれ)(あさ)(はや)()きるのになれている。
He's used to getting up early in the morning.
Sentence

彼は中古車を買うべきだったのに。

(かれ)中古車(ちゅうこしゃ)()うべきだったのに。
He should have bought a used car.
Sentence

彼は試験の準備をするのに忙しい。

(かれ)試験(しけん)準備(じゅんび)をするのに(いそが)しい。
He is busy preparing for an examination.
Sentence

彼は私腹を肥やすのに余念がない。

(かれ)私腹(しふく)()やすのに余念(よねん)がない。
He is always busy feathering his own nest.
Sentence

彼は金持ちなのに、幸福ではない。

(かれ)金持(かねも)ちなのに、幸福(こうふく)ではない。
With all his wealth, he is not happy.