Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,262 entries were found for のに.

Sentence
Sentence

君も一緒に来ればよかったのに。

君(きみ)も一緒(いっしょ)に来(く)ればよかったのに。
I wish you could have come with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は自己紹介すべきだったのに。

君(きみ)は自己(じこ)紹介(しょうかい)すべきだったのに。
You should have introduced yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

苦労したのに全て水の泡だった。

苦労(くろう)したのに全(すべ)て水(みず)の泡(あわ)だった。
All my troubles came to nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急に時計がないのに気がついた。

急(きゅう)に時計(とけい)がないのに気(き)がついた。
I suddenly missed my watch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英語がうまく話せたらいいのに。

英語(えいご)がうまく話(はな)せたらいいのに。
However, it is good if one can speak English well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もっと注意すればよかったのに。

もっと注意(ちゅうい)すればよかったのに。
You should have been more careful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その映画を見るべきだったのに。

その映画(えいが)を見(み)るべきだったのに。
You should have seen the film.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

せめて謝ってくれてもいいのに。

せめて謝(あやま)ってくれてもいいのに。
He might at least apologize.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この川は泳ぐのにとても危険だ。

この川(かわ)は泳(およ)ぐのにとても危険(きけん)だ。
This river is very dangerous to swim in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この靴は走るのに適していない。

この靴(くつ)は走(はし)るのに適(てき)していない。
These shoes are not suitable for running.
Full Entry ➤