Sentence

新年をどのように過ごすのですか。

新年(しんねん)をどのように()ごすのですか。
How do you spend the New Year?
Sentence

ちょっとお話したいのですけれど。

ちょっとお(はなし)したいのですけれど。
I'd like to speak to you for a moment.
Sentence

食券はここで出しているのですか。

食券(しょっけん)はここで()しているのですか。
Are you giving out meal tickets here?
Sentence

十二時までに帰ってくるのですよ。

(じゅう)()()までに(かえ)ってくるのですよ。
You are supposed to be back by noon.
Sentence

授業が終わったので帰ってもいい。

授業(じゅぎょう)()わったので(かえ)ってもいい。
Now that school is over, you can go home.
Sentence

そのくつをどこで買ったのですか。

そのくつをどこで()ったのですか。
Where did you buy the shoes?
Sentence

なぜその絵を見なかったのですか。

なぜその()()なかったのですか。
Why didn't you look at the picture?
Sentence

お茶を一杯いただきたいのですが。

(ちゃ)一杯(いっぱい)いただきたいのですが。
I would like a cup of tea.
Sentence

実際に飛行機を操縦したのですか。

実際(じっさい)飛行機(ひこうき)操縦(そうじゅう)したのですか。
Did you really fly the plane?
Sentence

できればもう帰宅したいのですが。

できればもう帰宅(きたく)したいのですが。
I would like to go home now.