Sentence

イヤホンを頼んだはずなのですが。

イヤホンを(たの)んだはずなのですが。
Do you have earphones?
Sentence

お役に立てればよかったのですが。

(やく)()てればよかったのですが。
I wish I could help you.
Sentence

とても暗いので私は本が読めない。

とても(くら)いので(わたし)(ほん)()めない。
It is too dark for me to read.
Sentence

足を踏むつもりはなかったのです。

(あし)()むつもりはなかったのです。
I didn't mean to step on your foot.
Sentence

この犬は誰が世話をするのですか。

この(いぬ)(だれ)世話(せわ)をするのですか。
Who looks after this dog?
Sentence

君はもう宿題をし終えたのですか。

(きみ)はもう宿題(しゅくだい)をし()えたのですか。
Have you finished doing your homework yet?
Sentence

どこでその鍵を見つけたのですか。

どこでその(かぎ)()つけたのですか。
Where did you find the key?
Sentence

あの黒いかばんはあなたのですか。

あの(くろ)いかばんはあなたのですか。
Is that black bag yours?
Sentence

あの事件は誰が審理するのですか。

あの事件(じけん)(だれ)審理(しんり)するのですか。
Who will hear the case?
Sentence

そのことは彼から聞いたのですか。

そのことは(かれ)から()いたのですか。
Did you learn it from him?