Sentence

木曜の夜はビールが無料なのです。

木曜(もくよう)(よる)はビールが無料(むりょう)なのです。
Thursday night is free beer night.
Sentence

明日の6時に予約したいのですが。

明日(あした)の6()予約(よやく)したいのですが。
I'd like to make a reservation for 6 p.m. tomorrow.
Sentence

雨が降っていたので家の中にいた。

(あめ)()っていたので(いえ)(なか)にいた。
I stayed indoors because it rained.
Sentence

駅に着いたので私はバスを降りた。

(えき)()いたので(わたし)はバスを()りた。
As I reached the station, I got off the bus.
Sentence

僕は電車が遅延したので遅刻した。

(ぼく)電車(でんしゃ)遅延(ちえん)したので遅刻(ちこく)した。
I was late as a result of the train delay.
Sentence

だれがこの計画を立てたのですか。

だれがこの計画(けいかく)()てたのですか。
Who made this plan?
Sentence

サーバで何が起こってるのですか。

サーバで(なに)()こってるのですか。
Is something going on with your server?
Sentence

それはどうして起こったのですか。

それはどうして()こったのですか。
How did it come about?
Sentence

富士山は姿が美しいので有名です。

富士山(ふじさん)姿(すがた)(うつく)しいので有名(ゆうめい)です。
Mt. Fuji is noted for its beautiful shape.
Sentence

病気なので試験が受けられません。

病気(びょうき)なので試験(しけん)()けられません。
I can't sit for the examination because I am ill.