- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for ので.
Sentence
あなたの娘さんはいつ成年に達したのですか。
あなたの娘 さんはいつ成年 に達 したのですか。
When did your daughter come of age?
Sentence
すみません。そこは私の席だと思うのですが。
すみません。そこは私 の席 だと思 うのですが。
Excuse me, I think you're sitting in my seat.
Sentence
その人とどうして知り合いになったのですか。
その人 とどうして知 り合 いになったのですか。
How did you get to know that person?
Sentence
時計が故障してしまったので、新品が欲しい。
My watch is broken, so I want a new one.
Sentence
あまり太ったのでカラーの前が合わなかった。
あまり太 ったのでカラーの前 が合 わなかった。
He got so stout that his collar did not meet.
Sentence
何回ヨーロッパにいったことがあるのですか。
How often have you been to Europe?
Sentence
私達があなたの悩みをなくしてあげたのです。
We have freed you from a great anxiety.
Sentence
私を一人にしておいて下さい。忙しいのです。
Please leave me alone. I am busy.
Sentence
彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
We look up to him because of his politeness.
Sentence
私は黙っていたので彼女は余計に腹を立てた。
She got all the more angry for my silence.