Sentence

火が起こせなかったので彼は魚を生で食べた。

()()こせなかったので(かれ)(さかな)(なま)()べた。
As he had no way of making fire, he ate the fish raw.
Sentence

どんな目的で君はその家に侵入したのですか。

どんな目的(もくてき)(きみ)はその(いえ)侵入(しんにゅう)したのですか。
For what purpose did you break into the house?
Sentence

ベンとマイクではどちらの方が重いのですか。

ベンとマイクではどちらの(ほう)(おも)いのですか。
Who is heavier, Ben or Mike?
Sentence

彼女は私に、どこへ行くのですか、と尋ねた。

彼女(かのじょ)(わたし)に、どこへ()くのですか、と(たず)ねた。
She asked me where I was going.
Sentence

「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」

(ぼく)水泳(すいえい)下手(へた)です」「(わたし)もそうなのです」
"I'm not good at swimming." "Neither am I."
Sentence

彼女はお金が無かったので私と行けなかった。

彼女(かのじょ)はお(かね)()かったので(わたし)()けなかった。
Her lack of money kept her from going with me.
Sentence

あなたはその事とどんな関係があるのですか。

あなたはその(こと)とどんな関係(かんけい)があるのですか。
What do you have to do with the matter?
Sentence

ジャガイモはいつ日本に伝えられたのですか。

ジャガイモはいつ日本(にっぽん)(つた)えられたのですか。
When were potatoes introduced into Japan?
Sentence

彼女はとても親切だったのでみなに好かれた。

彼女(かのじょ)はとても親切(しんせつ)だったのでみなに()かれた。
Everyone liked her because she was very kind.
Sentence

あなたは私に何を言おうとしているのですか。

あなたは(わたし)(なに)()おうとしているのですか。
What do you mean to say to me?