Sentence

この物語は短いので1回の授業で読めます。

この物語(ものがたり)(みじか)いので1(かい)授業(じゅぎょう)()めます。
This story is short enough to read in one lesson.
Sentence

困ったことに、声がほとんどでないのです。

(こま)ったことに、(こえ)がほとんどでないのです。
The trouble is, she's almost lost her voice.
Sentence

今日はとても忙しいから一緒に行けないの。

今日(きょう)はとても(いそが)しいから一緒(いっしょ)()けないの。
I can't go with you today because I'm very busy.
Sentence

ドレスをクリーニングに出したいのですが。

ドレスをクリーニングに()したいのですが。
I'd like to send my dress to a dry cleaner.
Sentence

今までずっと2階で何をしていたのですか。

(いま)までずっと2(かい)(なに)をしていたのですか。
What have you been doing upstairs all this time?
Sentence

どうして彼にそんなにつらくあたるのですか。

どうして(かれ)にそんなにつらくあたるのですか。
Why are you so hard on him?
Sentence

儲けようとする投機筋に操られているのです。

(もう)けようとする投機筋(とうきすじ)(あやつ)られているのです。
It's being manipulated by investors trying to make it rich.
Sentence

君に私の代わりに行ってもらいたいのですが。

(きみ)(わたし)()わりに()ってもらいたいのですが。
I would like you to go instead of me.
Sentence

コウモリって私たちと同じ哺乳動物なのです。

コウモリって(わたし)たちと(おな)哺乳(ほにゅう)動物(どうぶつ)なのです。
Bats are mammals, just like us.
Sentence

今、小銭の持ち合わせがほとんどないのです。

(いま)小銭(こぜに)()()わせがほとんどないのです。
I'm very low on change right now.