Sentence

犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。

(いぬ)(はげ)しく()いたので、(おとうと)()をさました。
The dog barked furiously, which awakened my brother.
Sentence

鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。

(かぎ)をかけてなかったので自転車(じてんしゃ)(ぬす)まれた。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.
Sentence

私はとても忙しいので彼女を手伝えません。

(わたし)はとても(いそが)しいので彼女(かのじょ)手伝(てつだ)えません。
I'm too busy to help her.
Sentence

私はちょうど今ここを通りかかったのです。

(わたし)はちょうど(いま)ここを(とお)りかかったのです。
I only happened to pass here just now.
Sentence

私はその仕事を早くしてもらいたいのです。

(わたし)はその仕事(しごと)(はや)くしてもらいたいのです。
I want the work done quickly.
Sentence

私はあわててやったので間違いをおかした。

(わたし)はあわててやったので間違(まちが)いをおかした。
I made a mistake through doing it in a hurry.
Sentence

トムはとても背が高いのですぐわかります。

トムはとても()(たか)いのですぐわかります。
You can easily identify Tom because he is very tall.
Sentence

私は本当の事を言ってないと言うのですか。

(わたし)本当(ほんとう)(こと)()ってないと()うのですか。
Are you suggesting that I am not telling the truth?
Sentence

私の手荷物はいつ着くのか知りたいのです。

(わたし)手荷物(てにもつ)はいつ()くのか()りたいのです。
I want to know when my baggage is going to arrive.
Sentence

お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。

(ちゃ)()すぎるので(みず)(すこ)(くわ)えて(くだ)さい。
The tea is too strong. Add some water.